国广播公司报道称：老外设计着北京城

首页 > 文章

国广播公司报道称：老外设计着北京城

来源-新华网
作者-
发表时间-2007-02-05 11:05:34
查看评论[0]

英国广播公司1月31日报道，原题：北京建在外国人的基础之上

　　在北京一片尘土飞扬的地方，中国新建的国家体育馆拔地而起，场景蔚为壮观。由钢筋和混凝土建造的这个场馆的外形，中国乃至世界还都从来没有见过。中国人形象地把它比喻为“鸟巢”。

　　其影响力是由亚洲人创造出来的，但建筑师却不是中国人，而是由瑞士的赫尔佐格—德穆隆建筑公司设计的。赫尔佐格和德穆隆两名建筑师只是出现在中国的越来越多的外国建筑师的一部分，他们正在为中国的首都设计出新的城市风景。

　　但是，由外来人重新塑造的北京形象并不能令每一个人感到满意。一些新的建筑甚至激怒了那些对中国的建筑成就抱有很高期望的人。

　　由法国建筑师保罗·安德鲁设计的新的国家大剧院就离由砖石和木料建造的紫禁城不远，感觉就像是一名外国人突然出现在这里。安德鲁本来的设计是大剧院在护城河的映衬下就像是一个微微发光的巨蛋，但是在这个尘土飞扬的城市里，巨蛋几乎不能闪光。

　　北京是一个人与人之间关系亲密的地方，公私界限与西方有很大不同。建筑师朱佩（音）说，这正是外国人不理解的地方，“1949年之后，很多四合院不再只住一户人家，而是有很多家庭。即使当中的庭院也不得不与别人共有。这意味着你不能在公私之间划出一条明显界线。一切东西都是共有的”。

　　但是，不管公共的还是私人的建筑，中国早期的建筑很乏味。所有的建筑由国家统一控制规划，缺乏鼓舞人心的生气。这导致北京没有叫得响的具有里程碑意义的现代建筑。

　　要使中国人一下子适应西方建筑师的风格并不容易，尤其是当西方建筑师设计出央视CCTV总部大楼时更是如此。设计师荷兰人雷姆·库哈斯说，这在世界上将是除美国五角大楼之外第二大建筑。

　　央视CCTV大楼、“鸟巢”体育馆、国家大剧院这些大型工程曾一度停工整改。在经过对最初设计方案的一些修改后，最终它们仍得以开工兴建。但是，新的外国建筑公司想获得设计合同可能会更加困难了。央视大楼工程项目主管奥雷·舍人相信中国的建筑师已经准备好随时担起责任，“中国建筑师正在接管越来越多的大型工程，开始建造出越来越多的具有重大影响的建筑。”

　　朱佩是中国培养的新一代建筑师中的一名，他的作品具有明显的中国风格。“我觉得我有一种使命感。我希望我能把西方的工作方法、精益求精的思想带到中国的建筑设计当中来。”他说，“随着国家加速推进城市化，我们将看到新一代的建筑师会设计出具有中国风格的作品。”

　　城市化在中国以令人难以置信的速度在向前发展。中国的城市风景正在发生着改变，尽管有时候结果是喜忧参半。中国自己的建筑师也要更快地学习领会，他们现在掌握着建造伟大建筑的工具。但如果没有一点外国人的影响，这看起来也是不可想象的。