为提升中国设计的创新水平和竞争力，2007年9月28、29日，『国际领先设计与品牌战略高峰论坛』在京召开举办。来自美、德、韩以及港澳地区的国际设计界知名专家汇集北京，分别以“设计需要 整合”、“用品牌敲开财富大门”、“赢在创新—中小企业品牌战略”、“设计教育与企业需求”、“以设计感为产品加分”为议题，围绕国际领先设计与品牌战略 发表了精彩的演讲。

受访嘉宾：

Chelsea Sutula（美国） 

　　Cheleae Sutula是美国工业设计师协会（IDSA）奖项主任，她负责美国优秀工业设计奖( IDEA)和其他设计竞赛的组织工作。由IDSA与商业周刊杂志社共同主办的IDEA奖自上世纪八十年代起成为美国设计产业发展的重要里程碑，它在使设计成为商业发展的重要因素方面发挥了关键作用。她拥有华盛顿天主教大学管理学和运作研究的硕士学位。

Cheleae Sutula

　　George Teodorescu教授（德国） 

　　George Teodorescu教授于1972年取得建筑系硕士学位，曾任职设计师、伍珀塔尔大学及韩国国际产业设计大学教授。1992年创建了Tesign设计中 心，以设计服务社会。1995年至今，一直担任韩国设计振兴院高级顾问，从1997年起担任印度新德里CII的高级顾问，任国际整体设计学会（IIID） 的主席，2001-2005年任国际工业设计协会（ICSID）世界设计大会执委会委员；2006年至今任“United Global Academy”(全球联合学院)执行理事。George Teodorescu教授是Integral Design国际设计学院的创立人和常任董事，斯图加特国立视觉艺术大学“整合设计”系主任，以及“多瑙河设计”组织的发起人。“多瑙河设计”是一个由多 瑙河沿岸国家组成的设计网络，包括德国、奥地利、匈牙利、南斯拉夫和罗马尼亚等。

　　George Teodorescu教授擅长于产品创新，产品混合策略，课题研究，产品创造、整体设计，深度设计服务、设计管理，公司设计，产品设计、教育设计，理论和 方法学等，曾多次获得美国IDEA大奖，2005年获得德国国家设计奖等国际著名设计奖项，并担任国际设计奖BW、南非设计奖等国家设计大奖评委，出版过 多部著作。

George Teodorescu教授

 

　　黄平（北京工业设计促进中心 副主任）

　　媒体：请Gergo谈谈对这次论坛的感受和对今年红星奖参评产品的整体评价？
　　Gergo：这个奖项已经接近了国际水平。

　　媒体：德国教育的特色？你的学生可以去公司或者单位实习么？
　　Gergo：创新是设计教育的本质。不仅仅是材料或者形式的变化，他们可以接近，他们想法是新的。

　　媒体：请他谈谈整合设计的概念和重要性？
　　Gergo：设计应该提高到一个新的远景上，教育人的创新性思维，这次来的目的也是传播这个思想和概念。集合各个年代的人的思想，利用当地现有的资源，实现设计思想的本土化，被当地人所接受。利用当地资源，创新是最重要的，创造是最重要的。设计的工具，销售等，比如说是设计软件等都不是最重要的。

　　媒体：去过哪些国家，对亚洲地区的设计水平的整体评价是什么？
　　Gergo：去过的亚洲国家，大多数还是在形式上比较注重，我认为仅仅注重形式是不对的。关键还是应该提高创新性思维。

　　媒体：请谈一下东西方设计专业的学生有什么不同，如何学好设计？你对中国学生的看法？
　　Gergo：没有什么区别，创造力是最重要的，多元文化的交流更有助于文化的交流和激发学生的创新性思维，创造不同的口味。中国学生的创造力也一样，中国学生的作品是一样的。

　　媒体：推动IDEA的成功经验，IDEA发展下一步的方向？
　　George：成功经验就在于其商业化的运作，提高了企业对设计的认识。现在IDEA更趋向于全球的推广，跟德国、巴西都有合作，希望跟亚洲有进一步的合作。

　　媒体：请黄主任作为主办方谈谈这次论坛举办的目的。据我们所知，设计中心举办有设计培训，请您谈谈其对设计人才培养的推动作用？
　　黄平：工业设计在中国已经有很大进步，但是处于比较早期的阶段，举办红星奖或者论坛都是为了引进先进的理念，一个交流的平台，使国内设计界分享设计理念
我们的设计培训主要是为了填补设计教育和设计行业之间的缺口，使设计师更快的获得设计实践的经验，满足设计公司对设计人才的需求。使学生以新的设计理念和设计实践来服务企业，提高企业产品的开发品质。

         媒体：黄主任，请您谈谈我们国家的设计教育有没有其他国家可以借鉴的地方。
　　黄平：学校教授的多是形式的东西，关键的是创新的东西。

　　媒体：请谈谈怎么利用产品设计为企业创造财富？
　　黄平：产品设计要注重服务。

　　媒体：科技对产品创新的作用是怎样的？
　　黄平：科技和产品是一个互动的关系，如果你有创新思维的话，你可以从本质上对产品产生影响。

　　媒体：您怎么看到此次中国产品50万件被召回的事件呢？IDEA和红星奖的评价过程中材料是否在考虑的范围之内？
　　Gergo：材质很重要。前一个问题很复杂，从生产上把关是很重要的。

　　媒体：请谈一下设计奖项对于创新品牌的推动作用。
　　黄平：获奖后两家产品完全改变糟糕的状况，这个问题太大，很难一句话说清楚的。