用设计，传承千年古羌文化
用设计，创新灾区羌绣产品
用设计，帮扶灾区妇女就业
用设计，传递同胞关爱之情

一、大赛倡议书

一百多天过去，一场巨大灾难所造成的影响仍然没有消失。在灾区，废墟之下的家园重建，正在紧张进行。抗震救灾、爱心援助，作为炎黄子孙，无论是设计人、艺术院校老师、同学，我们都做了一些应该做的事情。但是，这还不够。发挥设计优势，研发创新灾区特色产品，帮扶当地人民依靠劳动生产自救，保护和拯救当地民族文化，在当前这个特殊时期和背景下实施更具有特别重要和深远的意义。

羌绣作为羌族文化艺术的奇葩，无论在图案、色彩、构成还是针法上都凝聚着千年古羌文化的底蕴和羌民族的生活理想。让古老的非物质文化遗产焕发新的生命力，为深处重灾区的汶川、理县、茂县10.8万名妇女设计适于现代人生活的羌绣产品，开发广阔的市场空间，积极参与帮扶灾区妇女就业的行动，将是我们设计界的一份荣耀，更是为保护和传承羌族文化应尽的一份义务和责任。

现在，由阿坝州羌族妇女就业帮扶中心、四川美术家协会、四川大学艺术学院联合川内各大高校设计院系，共同发起“5•12灾后重建——四川高校羌绣创新设计大赛”，倡议艺术院校师生、设计师、创意人和设计公司行动起来，积极参加这次爱心设计活动，用爱的创意感动每一个人，用真心的付出援助灾区重建，用中华精神传承民族文化！

二、帮扶中心及帮扶计划

阿坝州羌族妇女就业帮扶中心

是一个公益性民办非企业组织，在中共阿坝州委、阿坝州人民政府的指导和支持下，经州劳动和社会保障局审批，在州民政局登记备案而成立。帮扶中心不以盈利为目的，自投资金、自建渠道、独立运营并接受社会及相关部门监督。中国红十字会李连杰壹基金计划，为帮扶中心提供资金和推广支持，并整合国际、国内的爱心伙伴积极协助。

羌绣帮扶计划

帮扶计划是一项长期、持久的灾后重建援助计划和民族文化保护工程。旨在广泛发动灾区妇女从事羌绣手工劳动，鼓励和帮助其就业，自力更生、生产自救。同时，帮扶计划的实施，将对国家级非物质文化遗产——羌绣文化进行保护和拯救，加快民族文化产业化进程，拓展产业救灾和科学重建新渠道。

三、大赛组委会成员

指导单位：中共阿坝藏族羌族自治州委员会　阿坝藏族羌族自治州人民政府
主办单位：阿坝州羌族妇女就业帮扶中心　四川省美术家协会　四川大学艺术学院
协办单位：四川音乐学院成都美术学院　西南交通大学艺术与传播学院　四川师范大学美术学院　西南民族大学艺术学院　西华大学艺术学院　成都理工大学传播科学与艺术学院　西华师范大学美术学院　成都纺织高等专科学校服装与工艺美术系　四川师范大学文理学院艺术系　四川大学锦江学院艺术系
承办单位：四川省美术家协会设计委员会

四、创新羌绣，作品征集

5•12汶川大地震的重灾区，正是中国32万羌族儿女的聚居区，古羌文化正面临生死存亡之际。“羌绣”是留存至今最为鲜活生动，与羌人生活最为密切，最能与现实世界对话的羌文化遗产，其构图、配色、针法具有显著的民族特色。千年古羌文化的气韵在羌绣上无声的流淌，帮扶羌绣成为拯救羌文化的关键。

作为一种古老的非物质文化遗产，要发扬羌绣文化，拓展羌绣发展空间，就要在充分尊重羌绣本色文化的基础上，把羌绣文化元素和谐的运用到现代人生活的各个领域，让羌绣给予现代生活视觉上的美感和文化上的写意。同时，让广阔的生活空间回馈给羌绣发扬光大的舞台，让无处不在的人类大爱给予羌绣温暖的慰籍。

为此，组委会特发起本次设计大赛，倡议设计界行动起来，[积极创作羌绣设计作品，创新羌绣时尚应用载体和形式]。获选作品将应用于羌绣产品的实际生产中，由灾区妇女一针一线绣制成精美的商品，面向社会发售。获选作者的名字、单位等相关信息也将随着特制的商品标签，被广大的羌绣产品消费者所熟知，让更多的人感受到四川高校师生为援助灾区重建所传达的爱心和情谊。

五、活动进程

1、9月8日至10月31日（54天），作品征集
2、11月1日至11月2日（周末），作品评选
3、11月3日（周一），获选作品名单公布
4、11月中旬，获选作品专题展览
5、11月下旬，获选作品生产试制
6、12月上旬，获选作品批量生产
7、2009年1月，获选作品面市发售

六、征集内容

（一）、设计理念：传统羌绣与现代生活相结合，古羌文化在时尚设计中焕发生机。
（二）、设计要求：
作品应融合显著的羌民族文化元素、羌绣图案和强烈的时尚特征，应做到民族特色与国际潮流相结合，具备创意美学与实际应用。

（三）、羌绣设计作品征集类别：
1、服饰类：成衣、鞋子、腰带、腰包、手套、围巾、钱包、手袋、背包、T恤、护腕等
2、饰品类：车内小挂饰、车用小头枕、羌绣艺术作品、小香包、空间装置挂饰
3、生活类：沙发抱枕、家纺、布艺、环保袋、家用纸巾盒、杯垫
4、商务类：记事本封套、笔记本电脑包、名片夹
5、定制类：产品包装、礼品定制

小贴士：
1、羌绣技艺：
有16种绣法，主要绣法是十字绣（基础元素成十字状）、编绣（基础元素成圈状）、钩绣、挑绣、扎绣等；图案应用大量为色泽鲜艳的牡丹、桃花、云纹，；采用膨体纱线和十字绣
线在各色羌族土布、帆布上绣制而成，亦可采用绣片的形式附着在其他非纺织品材质上。
2、产品载体：除以上载体外，亦可自行设计其它利于表现和运用羌绣特色的载体或版形式样。

七、参赛资格

各大高校艺术院系师生、设计师、创意人和设计公司

八、获选作品数量：180件

1、首批生产面市产品：服饰类、饰品类、生活类、商务类、定制类各6件，合计30件。
2、候补生产面市产品：服饰类、饰品类、生活类、商务类、定制类各30件，合计150件。

九、免责声明

1、知识产权保护
所有作品不得存在任何知识产权纠纷或争议，参加者自行负责一切关于该作品的知识产权保护问题，组委会对此不承担任何责任。
2、知识产权所属
参加者认可【阿坝州羌族妇女就业帮扶中心】对参选作品拥有收藏、宣传、生产运用的权利，拥有展览、发行（含电子出版）的权利。

十、参赛回报

1、本次大赛是一次旨在救灾帮扶和拯救民族文化的公益性爱心设计活动，不设物质奖品、奖金。
2、所有参赛者均将获得由阿坝州羌族妇女就业帮扶中心签署的感谢函，参赛者个人信息将进入帮扶中心人才库，毕业后择优录用。
3、获选作者将获得由阿坝州羌族妇女就业帮扶中心签署的优胜证书，每一类别获选作品的前6名，将成为首批生产面市产品，公开发售；每一类别获选作品的余下30名将进入帮扶中心产品资源库，作为候补生产备选。
4、获选作者的名字、单位等信息将特别制作成商品标签，跟随产品一起走向市场。
5、获选作者将获得亲身参与帮扶中心设计创作实践的机会，为期一个月。
6、部分获选作者将获得前往灾区考察羌绣帮扶计划进展情况的机会，将近距离感受灾区的生产生活状况，提升对羌绣及羌族文化的认知。
7、获选作者将有机会参加帮扶中心举办的各类公益推广活动，获得与媒体、NGO组织、爱心企业、爱心人士交流和学习的机会。
8、入选首批生产面市产品者将获得由四川大学艺术学院提供的《四川5•12汶川大地震国际海报作品集》一册。

十一、资料下载

1、组委会提供以下资料供下载使用：帮扶中心LOGO  、《中国四川羌族装饰图案》、第一批羌绣产品实物照片。
2、下载地址：http://together.chinavisual.com/qiangxiu/
注：该网页内容是帮扶中心于8月26日在视觉中国网站发起的羌绣设计活动，本次大赛即是这个活动的落地实施和具体执行。

十二、作品提交

1、所有参赛作品以电邮形式进行提交，邮箱：danelone@gmail.com
2、所有邮件以附件形式提交A3（297×420），JPG格式，150dpi。并附参赛报名表。
3、邮件标题请注明：羌绣设计征集 + 作品类别 + 名称
4、参赛者请保留高分辨率源文件（300dpi），组委会将随时联系索要。

十三、联系方式

【阿坝州羌族妇女就业帮扶中心】
地址：成都市金沙金凤路17号10号楼
总机：028-81713636，81709999
传真：028-81711717
联系人：王桥（13980455788） 韩鹏飞（13668213656）
活动咨询及服务邮箱：danelone@gmail.com

【四川大学艺术学院】
地址：成都市双流航空港四川大学艺术学院大楼
电话：028-85991681，85991679
传真：028-85991679
联系人：黄晨